W jednym z ostatnich wywiadów kierujący Telemundo Media Emilio Romano poinformował, że jego stacja w porozumieniu z R.T.I. Colombia przygotowuje kolejny remake telenoweli “Pasión de gavilanes”, znanej nam pod tytułem “Gorzka zemsta”.
“Zamierzamy wyprodukować razem z Julio Jiménezem [autorem historii] nowoczesną wersję niezwykle popularnej telenoweli “Pasión de gavilanes”. Cieszy nas możliwość dalszej współpracy z Kolumbią” – podkreślił Romano.
Warto zaznaczyć, że “Gorza zemsta” nie jest oryginałem. Historia spragnionych zemsty braci Reyes została po raz pierwszy pokazana pod tytułem “Las aguas mansas” w 1994 roku przez R.T.I. Colombia. W 2008 roku Televisa nakręciła swoją wersję pt. “Fuego en la sangre”, a dwa lata później w Hiszpanii w oparciu o ten sam scenariusz powstał serial “Gavilanes”.
Poniżej przedstawiamy zwiastuny wszystkich trzech remake’ów.
[tabs tab1=”Pasión de gavilanes” tab2=”Fuego en la sangre” tab3=”Gavilanes”]
[tab id=1]
[/tab][tab id=2] [/tab]
[tab id=3] [/tab]
[/tabs]
wszystko ok, tylko dlaczego takie “nieatrakcyjne” dziewczyny? ta telenowela była hitem wszechczasów, remake to świetny pomysł, ale aktorzy źle dobrani… jak patrze na jimene albo rosario to nie ma porównania…. nie chce się tego oglądać..
dawno nie bylo takiej telki 3 siostry 3 braci pozadanie i milosc :) ogladnelabym z checia!
Mario nie podobał mi się w Morzu miłości i w Zdradzie i miłości. Nie wiem jak dla mnie takie mdłe te telenowele są. Najbardziej chemiczną parę w “Pasión de gavilanes” stworzyli Michel Brown oraz Natasha Klauss. Co do aktorów z Fuego en la sangre nie zgadzam się z tym, że są obrzydliwi i starzy, dla mnie są świetni. Mam sentyment do ich wcześniejszych filmów.
I zgadzam się każda telenowela z nim jest dobra, wystarczy wspomnieć Zdradę i miłość (jak dla mnie to numer 1) poza tym Prawo pożądania..
Nikt nie bedzie lepszy od Maria Cimarro, on zagrał ta rolę wspaniale razem z Danna Garcią … Świetna telenowela!
Fakt żadna telka nie przebije PDG ale jeśli zrobią remake to cetnie spojrzę żeby porównać… co do meksykańskiej wersji to ci aktorzy byli obrzydliwi i starzy…
kogo byście widzieli w obsadzie?
ja obstawiam tak:
Franco- David Chocarro
Oscar- Fabian Rios
Jimena- Vanesa Pose
co do reszty jeszcze nie wiem
ja bym obejrzała fuego en la sangre tylko ze względu na wspaniałego aktora eduardo yaneza, wątpie żeby jakiś remake przebił pasion de gavilanes, ja również najbardziej lubiłam wątek sary i franca (och ten nasz michel brown)gato i reszta też super, w dodatku nie zauważyliscie że w tej wersji meksykańskiej ci aktorzy troche za starzy?
Zgadzam się nic nie pobije Pasion de Gavilanes :). Ta telka była najlepsza a Mario Cimarro jest super aktorem :). Każda z nim telenowela jest świetna. Nie tylko Gorzka Zemsta, ale też Prawo Porządania, Morze miłości :)
ohh ta telka jest nadal moją ulubioną i na pewno żaden remake nawet te co powstały nie przebiły jej najbardziej lubiłam wątek Sary i Franco.Zobaczymy co teraz wymyslą ale ta Gorzka zemsta z Danną Mario Natashą Michelem Paolą i Gato była i jest najlepsza!!!
ogladalam tylko z danna i cimarro i byla naprawde super telka, boska,ale podobaja mi sie aktorzy mescy z FUEGO EN LA SANGRE, mam nadzieje ze zrobia dobra robote, ale nie wierze ze pobija gorzka zemste z cimarro
Genialna telenowela, po prostu najlepsza jaką widziałam!
Jeśli dobrze zrozumiałam to raptem po 9 latach ta sama stacja chce zrobić swój remake??? Z jednej strony to dla mnie głupota po tak krótkim czasie ale z drugiej się cieszę bo to znaczy że na nowo będzie można obejrzeć telkę tyle że z inną obsadą. Już teraz jestem pewna że teli z 2003 nie przebije ale i tak jestem dobrej myśli. Ważne że nie zabiera się za to Televisa, która jak nikt inny potrafi robić marne kopie.
Ten z Mario Cimarro byl najlepszy. Ciekawe jaki bedzie nowiutki remake tej telki… i najwazniejsze: kto bedzie w nim gral :)
Ten Mario Cimarro byl najlepszy. Ciekawe jaki bedzie nowiutki remake tej telki :)