Po dwudziestu latach Pablo Balboa, doświadczony dziennikarz, wraca do Hiszpanii, żeby zasiąść na fotelu dyrektora naczelnego magazynu o modzie i trendach “B&b”. Właścicielem wydawnictwa jest Óscar Bornay, wpływowy biznesmen, ojciec Clary, narzeczonej Pabla, kierującej działem poświęconemu stylowi. Pablo przybywa z zamiarem zrewolucjonizowania czasopisma, jednak to jego życie zostanie wywrócone do góry nogami. Wszystko za sprawą Candeli, jego byłej narzeczonej, którą zostawił przed osiemnastoma laty bez słowa wyjaśnienia, a która teraz zajmuje stanowisko wicedyrektor magazynu. Pablo będzie musiał zmierzyć się także z pozostałą ekipą redakcyjną, tworząca zgraną rodzinę i sceptycznie nastawioną do jego osoby.
By nie rozdrapywać zagojonych ran z przeszłości, Candela rzuca się w wir pracy. Jej priorytetem jest wywiad z politykiem oskarżonym o korupcję, Gorritim. Razem z Juanem, praktykantem, oraz Mariem, redakcyjnym fotografem, udają się na spotkanie z mężczyzną w jego domu. Na miejscu odkrywają coś, czego się nie spodziewali…
Materiały novela.pl / Fot. Mediaset
„B&b Słowa i słowka” (B&B, de boca en boca), serial, Hiszpania 2014-2015; Reżyseria: Daniel Écija; Występują: Belén Rueda, Gonzalo de Castro, Luis Martín, Adolfo Fernández, Macarena García, Neus Sanz, Dani Rovira i inni; Strona: www.novela.pl/bb-slowa-i-slowka