Damián ma dość pretensji Esthercity. Po raz kolejny zapowiada jej, że nigdy nie będzie w stanie jej pokochać. Dodaje, że nigdy jej nie okłamywał i prosi, żeby się z tym pogodziła. Fulgencio każe Nereo i Valdivii trzymać się z dala od Lázaro. Esthercita prosi męża, żeby w ramach pożegnania kochał się z nią. Damián odmawia.

Pracownicy wypytują burmistrza, dlaczego tak bardzo chroni Lázaro. Fulgencio zbywa ich kłamstwem. Radzi też Valdivii, aby miał oko na Nereo. Mercedes opowiada Leonie i Chivis swoją historię. Nereo wypuszcza Lázaro. Beatriz wyznaje Rebece, że jej dni są policzone. Kobieta ubolewa nad tym, że Marina nigdy nie dowie się, że nie jest jej biologiczną córką. Wspomina, jak pewnego dnia Ariel przyniósł noworodka i ona zdecydowała się nim zaopiekować, nie chcąc nic wiedzieć o matce dziecka. Teraz tego żałuje.

Beatriz prosi siostrę, żeby nie mówiła Marinie prawdy. Rebeca jest zdania, że siostrzenica ma prawo szukać swoich korzeni. Marina uprzedza matkę, że kocha Damiána i zamierza z nim być po jego powrocie. Rozmawia także z Hernánem. Z przykrością mówi mu, że nigdy nie będzie w stanie odwzajemnić jego uczuć, bo miłość do Damiána jest silniejsza. W trakcie rozmowy z Mariną Hernán aktywuje ładunek wybuchowy, który jego ludzie umieścili na jachcie Esthercity i Damiána…

Emisja 6 października o godz. 17:00 w TV 4

“Burza” (La Tempestad), telenowela, Meksyk 2013; Reżyseria: Mónica Miguel, Eric Morales; Występują: William Levy, Ximena Navarrete, Iván Sánchez, Daniela Romo, César Évora, Laura Carmine, Manuel Ojeda; Strona: www.novela.pl/burza