Damián jest w szoku na wieść, że Marina jest córką Mercedes. Zuly informuje Roblesa, że podsłuchane przez nią rozmowy Hernána jasno wskazują na to, że jest nowym liderem organizacji. Policjant jest jednak w kropce. Jej słowa to za mało, by oskarżyć Saldañę. Proponuje, by od tej pory nosiła mikrofon. Uprzedza jednak, że jest to niebezpieczne zadanie. Dziewczyna nie dba o to. Jedynym jej celem jest pomoc siostrze.

Lázaro tłumaczy Fulgencio, że to Abigail pocałowała go z zaskoczenia. José myśli, że Oso chce odbić mu Rebecę. Tymczasem on proponuje mu pomoc we wzbudzeniu zazdrości w kobiecie. Szczęśliwa Marina informuje Hernána, że stan jej mamy poprawia się. Przyjaciel udaje radość, ale kiedy dziewczyna wychodzi z pokoju, torturuje Beatriz. Ernesto dzwoni do Franka. Razem z Nereo planują porwanie Michela. Fulgencio grozi Abigail i zmusza ją do wyjazdu. Úrsula zleca Marcelino, by dodawał do soku Hernána leki. Zdradza mu, że mają one na celu kontrolować jego charakter i prosi o milczenie.

Consuelo zauważa w kołysce Michela skorpiona. Zabiera płaczące dziecko i biegnie do szpitala. Po drodze natyka się na Marinę, która oferuje jej swoje towarzystwo. Marina odwołuje kolację z Hernánem. Úrsula zastaje Zuly w mieszkaniu Hernána. Dziewczyna wmawia jej, że przyszła zabrać aparat, którego zapomniała. Dodaje, że ona i Hernán robili zdjęcia w trakcie miłosnych igraszek. Úrsula dostaje napadu złości. Lekarz uspokaja Marinę i Consuelo, że skorpion nie ugryzł Michela. Hernán wyładowuje swoją złość na Esthercitcie.

Emisja 23 stycznia o godz. 17:00 w TV 4

“Burza” (La Tempestad), telenowela, Meksyk 2013; Reżyseria: Mónica Miguel, Eric Morales; Występują: William Levy, Ximena Navarrete, Iván Sánchez, Daniela Romo, César Évora, Laura Carmine, Manuel Ojeda; Strona: www.novela.pl/burza.