Laurentino podkłada bombę w odrzutowcu Cavalcanttiego. Jasmisbraun wbiega na pas startowy i próbuje zatrzymać samolot przed odlotem. Zé Maria wdaje się w bójkę z Laurentinem. Gdy ten ucieka, postanawia osiąść na stałe na hacjendzie i nauczyć się fachu. Mija dziesięć lat. Zé Maria przyjmuje imię Jorge i ma zadatki na nowego właściciela hacjendy. W Lizbonie odbywa się uroczystość z okazji stulecia założenia firmy BBFF. Miguel przejmuje stanowisko prezesa. Cavalcantti umiera w ramionach Jorge’a.

Opracowanie novela.pl