Francisco uprzedza Clementinę, że Alfonso unieszczęśliwi Mechitę, jeśli się z nią ożeni. Simona mówi Danilo, że nie chce wracać na ranczo i robi to tylko ze względu na syna. Alfonso prosi Maricruz, żeby opowiedziała mu o sobie. Miguel mówi Esther, że operacja Simony zakończyła się pomyślnie. Dodaje, że jego szwagierka przeżyje wielkie rozczarowanie po powrocie do domu. Juan José insynuuje Maricruz, że Alfonso wpadł jej w oko. Po tym komentarzu Maricruz podejmuje decyzję o porzuceniu pracy u malarza.
Simona prosi Danilo, żeby odwiózł ją ranczo, bo nie chce czuć się samotna i bezradna. Maricruz znajduje w gazecie ogłoszenie o pracy jako dama do towarzystwa. Postanawia spróbować swoich sił. Miguel i Octavio są zaskoczeni stopniem zażyłości, jaki łączy Danilo i Simonę. Clementina przeprowadza rozmowę kwalifikacyjną z Maricruz. Maricruz przyznaje się później Juanicie, że zdobyła pracę, chociaż powiedziała wiele kłamstw i zataiła istnienie córki. Octavio domyśla się, że Simona zakochała się w Danilo.
Nazario powraca do zamiaru zemsty na Miguelu za zabicie Eusebio. Kilku wieśniaków widzi z daleka jak mężczyzna grozi mu pistoletem. Simona prosi męża o rozwód. Clementina zabiera Alfonso do opery. Mają im towarzyszyć Mercedes i nowo zatrudniona dama do towarzystwa. Octavio prosi żonę o czas dla brata na opuszczenie jej ranczo. Nazario strzela do Miguela. Ofelia zawiadamia Octavio, że jego brat został ciężko ranny. Przed śmiercią Miguel zdradza bratu, kto do niego strzelał i prosi, żeby zaopiekował się Miguelito jak własnym synem. Vargas zatrzymuje Nazario pod zarzutem zabicia Miguela. Ten oświadcza, że nie żałuje swojego czynu.
Emisja 10 września o godz. 17:00 w TV 4 / Materiały novela.pl / Fot. Televisa
“Dzikie serce” (Corazón indomable), telenowela, Meksyk 2013; Reżyseria: Víctor Manuel Fouilloux; Występują: Ana Brenda Contreras, Daniel Arenas, René Strickler, Sergio Goyri, Arleth Terán, Carlos Cámara Jr., Ingrid Martz, Alejandro Tommasi; Strona: www.novela.pl/dzikie-serce