Chema i Guillermo mają poważne kłopoty w związku z chmurą niebieskiego dymu na lekcji chemii. Tony chce wziąć na siebie odpowiedzialność za to, co się stało. Już ma zamiar przyznać się do winy, gdy do gabinetu dyrektorki wdzierają się jego przyjaciele, mówiąc, że to oni stoją za głupim dowcipem. Kobieta jest zaskoczona. Idzie za radą Julia i postanawia, że nikt nie zostanie wydalony, ale wszyscy uczniowie napiszą sprawdzian jeszcze raz. Cała szkoła aż huczy od plotek o A-Go-Go Oranżadzie – imprezie, która ma się odbyć tuż po międzyszkolnym wyścigu pływackim Relays. Julio wrzuca Cussy do basenu. Chce w ten sposób sprawdzić, czy dziewczyna jest czarownicą. Cussy wychodzi z tego bez szwanku, chłopak wyklucza więc tę możliwość. Grachi nieopatrznie rzuca czar na Mechę. Pod jego wpływem dziewczyna zaczyna marzyć o wstąpieniu do Panter i chce zmienić imię na “Mechy”. Pantery są zazdrosne o nową koleżankę. W końcu Mecha odkrywa, że została Czerwoną Panterą wbrew własnej woli, głównie po to, żeby Grachi się tym przejęła. Obu przyjaciółkom jest bardzo przykro.

Materiały novela.pl