Julio grozi Matildzie, że zadzwoni do jej mamy, jeśli ta nie przestanie grozić Tony’emu. Rodzina Esquivelów bardzo się martwi zniknięciem swojego nowego zwierzątka – Apio . Apio to tak naprawdę Melanie, jednak nikt nie wie, że dziewczyna została zamieniona w chomika. Oraculo postanawia, ze strachu przed Dyrektorką, przestać chodzić do szkoły. Lolo martwi się, ponieważ zniszczyły się jej okulary, ale Cussy pociesza ją, że Oraculo wie, że nie może znów jej zahipnotyzować. Diego, Luis i Roberto wspólnie ukrywają się przed Dyrektorką. Chema dowiaduje się, że jego trofeum zostało skradzione, i jest załamany. Grachi i Daniel godzą się i Matilda atakuje Grachi. Wprawia ją w poczucie winy, ponieważ dziewczyna ryzykuje dobro chłopaka. Cussy również ją za to beszta. Rekiny podejrzewają, że Oraculo to szpieg Delfinów. Oraculo i Matilda odbywają ostrą rozmowę.

Materiały teleTOON+