Pablo obiecuje Esmeraldzie, że znajdzie pracę w Nowym Jorku i będzie przysyłał jej pieniądze. Dziewczyna boi się, że po tym rozstaniu straci go na zawsze. Felia mówi Esmeraldzie, że jej historia przypomina jej o mężu i córce, których straciła tak samo jak zmysły.
Pablo i Esmeralda żegnają się i przysięgają sobie wieczną miłość. Jarocha podpowiada Esmeladzie, by zapomniała o bogatym chłopaku, który zwodził ją kłamstwami. Rita wróży Esmeraldzie potok wylanych łez. Virginia i Centavito spotykają się po kryjomu dzięki pomocy Omara. Doménico przynosi kwiaty i prezent Esmeraldzie, ale ona ich nie przyjmuje.
Lorenza jest zła na syna, że nawet po wyjeździe nie zapomniał o dziewczynie ze slumsów. Agustín wmawia Pablowi, że pomaga Esmeraldzie dołączyć do niego, a tymczasem przekupuje Ritę, żeby ułatwiła mu rozdzielenie Esmeraldy i Pabla. Esmeralda prosi Jarochę, żeby zaopiekowała się Felą po jej wyjeździe do Nowego Jorku. Jarocha ostrzega dziewczynę, że patrzy na świat przez różowe okulary, a gdy je zdejmie przeżyje wielkie rozczarowanie. Agustín zapewnia żonę, że Esmeralda nigdy więcej nie spotka się z Pablem, a co więcej na zawsze zniknie z ich życia. Dwóch zbirów opłaconych przez Agustína porywa Esmeraldę.
Emisja 14 września o godz. 16:00 w TV 4 / Materiały novela.pl / Fot. Televisa
“Kotka” (La gata), telenowela, Meksyk 2014; Reżyseria: Adrián Frutos Maza; Występują: Maite Perroni, Daniel Arenas, Laura Zapata, Erika Buenfil, Manuel Ojeda, Pilar Pellicer, Jorge Poza, Leticia Perdigón, Juan Verduzco, Paloma Ruiz; Strona: www.kotka.novela.pl