Catalina i Pedro uciekają ze statku kapitana Nivuesy. Dziewczyna jest wdzięczna Hiszpanowi za pomoc. Nazywa go swoim aniołem stróżem. Falla ukrywa przed załogą śmierć kapitana. Andrés odkrywa, że niewolnicy zabili Milcíadesa oraz innych dowódców. Całą winę zrzuca na Pedra i wyrusza na poszukiwania buntownika. Catalina i Pedro wracają do klasztoru. Andrés nakazuje swoim ludziom pojmać Pedra i zaprowadzić go do gubernatora, któremu wyjawia jego prawdziwą tożsamość. Pedro trafia do więzienia, gdzie spotyka Beatriz. Planują wspólną ucieczkę. Catalina i Enrique proszą Mencíę o pomoc w uratowaniu Pedra. Jeśli nie podejmą żadnych działań, zostanie stracony.

Opracowanie na podstawie materiałów prasowych TVP oraz Caracol
Więcej informacji na stronie www.novela.pl/krolowa-i-konkwistador