Candela nie wierzy w dobre intencje markizy i podejrzewa, że nie zagrzeje miejsca na ranczu przez dłużej niż miesiąc. Adela dzieli się z ojcem, Octaviem, swoimi spostrzeżeniami co do niezrozumiałego zachowania markizy, która pokazuje się publicznie niestosownie ubrania oraz trzyma stronę niewolników. Czyni także wyrzuty księdzu, że sprowadził ją na ranczo. Ojciec Octavio przypomina kobiecie, że bycie niewdzięcznym jest grzechem. Victoria także odbywa rozmowę z księdzem. Ten dziękuje jej za pomoc dla Milagros oraz przestrzega przed osobami, które nie popierają jej zachowania.

Tomás wyznaje Miguelowi, że czuje się odpowiedzialny za to, co wydarzyło się w Palenque. Miguel daje jasno do zrozumienia Rosie, że kocha ją w inny sposób niż ona jego. Eugenia pragnie pochwalić się użytecznością maszyny produkcyjnej, lecz zamiast wzbudzić zachwyt, wystawia się na pośmiewisko. Pan Hardy, który miał być jej wspólnikiem, jest rozczarowany niepoprawnym działaniem maszyny i wychodzi obrażony. Po intymnym spotkaniu z Nicolásem Eugenia ma nadzieję, że ten zechce znów partnerować jej w interesach. Spotyka ją zawód, albowiem on również odwraca się do niej plecami oraz dodaje, że biznes nigdy nie powinien być łączony z przyjemnościami. Nicolas i Victoria wybierają się na przejażdżkę konno. Miguel towarzyszy im. Nieves, koń markizy, płoszy się i rzuca się do galopu. Nicolás rozkazuje Miguelowi jechać za Victorią. Markiza zdradza Miguelowi swoją prawdziwą tożsamość. Miguel bierze na siebie winę za zachowanie kona, za co zostaje ukarany przez Nicolása.

Remedios upija się i rozplątuje jej się język. Zaczyna rozprawiać o klasztorze, co wzbudza podejrzenia Adeli. Później Adela znajduje w pokoju markizy dobrze ukryty talizman. Morales za karę linczuje Miguela batem. Markiza prosi Nicolása, żeby darował winę Miguelowi, lecz on odmawia oraz wyjaśnia, że jeśli okaże litość, inni niewolnicy potraktują to jako wyraz słabości. Eugenia próbuje nakłonić Hardy’ego do współpracy, lecz ten oznajmia jej, że znalazł innego partnera. Nicolás uprzedza ją, że chodzi o niego. Miguel zakrada się w nocy na ranczo, wślizguje się do pokoju markizy i całuje ją. Oboje wyznają sobie, jak bardzo za sobą tęsknili. Nicolás puka do drzwi sypialni markizy i prosi ją rozmowę. Ona wychodzi mu na przeciw, lecz nie wpuszcza go do środka.

Materiały novela.pl / Fot. Caracol

„Niewolnica Victoria” (La esclava blanca), serial, Kolumbia 2016; Reżyseria: Liliana Bocanegra; Występują: Nerea Camacho, Orian Suárez, Miroslava Morales, Modesto Lacen, Miguel de Miguel, Roberto Cano, Andrés Parra, Luciano D’Alessandro, Natasha Klauss; Strona: www.niewolnicavictoria.novela.pl