Romano zwołuje braci i proponuje im, by wspólnie pokazali Loli, gdzie jest jej miejsce. Silvana sugeruje Lorenzie, żeby pomogła Marcelowi znaleźć wartościową kobietę, lecz ona nie ma zamiaru wtrącać się do decyzji syna. W domu Galeanów trwają przygotowania do przyjęcia urodzinowego Reginy. Obecny na nim komisarz Romero nie kryje zdumienia z tego, że Lorenza pozwoliła Loli się przeprowadzić. Ojciec Cayetano wręcza Reginie prezent, który wprawia ją w osłupienie – złoty medalik.
Marcelo zabiera Priscilę na wycieczkę do Alto del Yunque. Przy okazji postanawia sprawdzić, kto dogląda świń Aquilesa podczas jego nieobecności. W trakcie wycieczki Priscila skręca kostkę, zmuszając Marcela do udzielenia jej pomocy. Regina opowiada Loli o wspólnej podróży jej mężem do Włoch i fascynacji złotym medalikiem, na który nie mogła sobie pozwolić. Później przypomina sobie, że Lorenza kupiła ów suwenir z zamiarem sprezentowania jej go przy jakiejś okazji.
Romano dokucza Loli, porównując ją do Nicolasy i próbuje ją pocałować. Ona ponownie go odtrąca. Aquiles zauważa Marcela i Priscilę przed swoim domem. Priscila wpada w przerażenie na widok mężczyzny. Ricardo śpiewa piosenkę z dedykacją dla matki.
Materiały novela.pl / Fot. Telemundo
„Odmienić los” (Bella calamidades), telenowela, Kolumbia 2010; Reżyseria: Mauricio Cruz, Rodolfo Hoyos, Agustín Restrepo, Santiago Vargas; Występują: Danna García, Segundo Cernadas, Adriana Campos, María Elena Döehring, Katie Barberi, Gustavo Angarita, Diana Quijano, Tiberio Cruz, Pablo Azar; Strona: www.odmienićlos.novela.pl