Nina i Jorginho zostają zatrzymani. Leleco odkrywa, że Max wychował się na wysypisku śmieci. Max wdaje się w bójkę z Luciem. Później wymyśla wymówkę, aby wytłumaczyć odniesione rany. Nina zawiadamia Lucindę, że policja zatrzymała ją na lotnisku. Kobieta prosi Santiaga o pomoc dla dziewczyny. Max odkrywa, że Carminha podrzuciła Ninie pieniądze skradzione z jego jachtu. Verônica, Noêmia e Alexia nie chcą zapłacić za zakupy i wmawiają sprzedawcy, że Cadinho ureguluje później rachunek. Leandro strzela pierwszego gola dla klubu Flamengo. Leleco przesłuchuje Maxa. Tufão przyjeżdża po Maxa na komisariat. Jorginho wyjawia mu, że jest synem Maxa.

Opracowanie novela.pl na podstawie materiałów dystrybutora.
Więcej informacji na stronie www.novela.pl/w-niewoli-przeszlosci