María rodzi drugie dziecko, chłopca, któremu ojciec nadaje imię Omar. Tuż po narodzinach, według woli Rashida, syn ma być obrzezany, tak jak to czynią wszystkim muzułmańskim chłopcom w jego kraju, choć María się temu sprzeciwia. Kiedy atakują talibowie rodzina ucieka do Kabulu, Rashid prosi o pomoc mieszkającego tu Abdula, przyjaciela swego ojca.

María idzie do hiszpańskiego konsulatu po dokumenty, które umożliwią jej i rodzinie powrót do kraju. Jej siostra Rosa wysłała je z Hiszpanii już kilka miesięcy temu, ale gdzieś zaginęły. Niespodziewanie z Maríą kontaktuje się tajemniczy człowiek z konsulatu, obiecuje wyrwać rodzinę z tego piekła, prosi tylko, żeby na razie nie mówiła mężowi o ich spotkaniu. Dopiero wtedy, gdy kobieta dostaje zapisaną na kartce nazwę hotelu oraz datę i godzinę stawienia się tam, María wyjawia prawdę Rashidowi. Na szczęście wszystko przebiega zgodnie z planem. Do czasu…

Sen o wolności pryska, kiedy okazuje się, że rodzina dostaje tylko trzy paszporty. W konsulacie nie mogli załatwić dokumentów dla Rashida, który jest obywatelem afgańskim. W tej sytuacji María staje przed trudnym dylematem. Waha się czy zostać wraz z dziećmi przy mężu, czy wyjechać.

Materiały TVP, Fot. Atresmedia

„W pułapce miłości” (Un burka por amor), serial, Hiszpania 2009; Reżyseria: Manuel Estudillo; Występują: Olivia Molina, Rafael Rojas, Pepé Sancho, Anna Allen, Isabel Ampudia;