„Światło twoich oczu” od 5 września w Czwórce

Opowiedziana na nowo historia niewidomej wieśniaczki zakochanej w bogatym dziedzicu z Claudią Martín i Osvaldem de Leónem od 5 września w Czwórce.

Dwadzieścia lat po premierze premierze „Esmeraldy” meksykańska wytwórnia Televisa stworzyła remake kultowej telenoweli. O tym, czy dorównała pierwowzorowi polscy widzowie będą mogli przekonać się we wrześniu. „Światło twoich oczu” (oryg. Sin tu mirada) zagości w ramówce Czwórki.

Burzowej nocy na świat przychodzi Marina. Wątłego zdrowia dziewczynka zostaje niesłusznie uznana przez akuszerkę Damianę () za martwą i podmieniona na chłopca, Alberta, powitego tego samego dnia przez wieśniaczkę. Wszystko po to, by zadowolić don Luisa, ojca Mariny, który marzył o męskim potomku i był gotowy zostawić żonę Prudencię, gdyby ta nie obdarowała go synem i nie zapewniła ciągłości rodu Ocaranza.

Mijają lata. Otoczony luksusami Alberto (w tej roli Osvaldo de León) wyrasta na przystojnego młodzieńca i odbywa zagraniczne studia medyczne. Tymczasem Marina (kreowana przez Claudię Martín), przygarnięta przez Damianę, dorasta pośród natury i uczy się poznawać świat bez zmysłu wzroku. Kiedy rodzina Ocaranza powraca na ranczo Prudencia pragnie odnaleźć grób swojej zmarłej córki. Nie spodziewa się, że Marina żyje i właśnie spotyka na swojej drodze Alberta.

[tabs tab1=”Zwiastun”]
[tab id=1]

[/tab]
[/tabs]



Comments

  1. Podoba mi się klimat W Światło twoich oczu! !!

  2. Cod Adix – Wspomina przez ciebie ”Kobra” tez jest ciągle powtarzana do znudzenia, wiec to żadna poprawa na lepsze nie jest – Ja z chęcią powtórzę sobie ”Zbuntowanego Anioła” w całości bo po prostu mam do niej sentyment, i wolę oglądać tą telke niż ”Światło twoich oczu” który ma kompletnie nieudany klimat jakby próbował naśladować telki kryminale od Telemundo chociaż brakuje w niej takich wątków .

  3. Jakie są wasze opinie po pierwszych 2 odcinkach tej telenoweli bo ja będę kontynuował oglądanie choć jest parę rzezy które mi się w STM nie podobają jak np. zauważyłem że muzyka nie jest dopasowana do klimatu lekkiej telenoweli i sceny mimo że kręcone w przepięknych krajobrazach to w jakimś takim surowym klimacie a z postaci polubiłem Vanessę i Paulino, Margarito, siostrę Paulino i Susanę oraz protkę Marinę a nie przemawiją do mnie jak narazie postać Isaura, Prudencii i Luisa.

  4. Novela.pl Jaka jest oglądalność Światło twoich oczu?

  5. Super telka nie licząc ostatniej sceny! beznadziejny koniec przez wszystkie odcinki czekamy aż alberto zejdzie się z mariną a ona na końcu zostawia go dla innego …. beznadzieja

  6. Zamiast puścić Lo Imperdonable,to TV4 puszcza tak słabą telkę ;/

  7. Ja wg w ogóle nie oglądam Esmeraldy i Zbuntowany Anioł Zbuntowanego anioła.. Stare telenowele puszczają i do znudzenia…

  8. Novela.pl Tak! Ile razy można oglądać to samo? TV Puls się chyba przeliczył… Myśleli, że znowu podniesie im oglądalność… Dobrze, że dają na 8.00. Może przestaną go w ciągle emitować. Nawet jakby pociągnęli go do końca to po nim dali by “Lombard…” albo “Kobre”. Nic straconego! Zamiast “Zbuntka” o tej godzinie mogliby dać premierowe odcinki “Kontraktu na miłość”! A nie emitować o 6.00!

    1. Można oglądać tyle razy, na ile ma się ochotę.

  9. Wątpię…
    “Zbuntowany anioł” od 3 września o godzinie 8.00 po jednym odcinku. “Zbuntek” już się raczej nie ogląda… I dobrze… Tv Puls emitował go do obrzydzenia.

  10. Ciekawe czy tv puls da jakąś nowość po “Zbuntowanym aniele” :)

  11. Na Ipla.pl z lektorem jest dostępna telenowela “Duenos del Paraiso” z Kate del Castillo (“Królowa Południa”). Serial jest z 2015 roku z Telemundo, liczy 69. odcinków. Telenowela jest płatna. Serial pojawił się na Ipli z Vod Premium- AXN Now. Dla tego na oby dwóch platformach serial jest płatny. Emisji w telewizji nigdy nie było.

    1. Serial jest (lub był) dostępny w serwisach VOD oferujących programy z biblioteki AXN. Cały pierwszy sezon oraz 35 odcinków drugiego sezonu obecnie można znaleźć jedynie na platformie Horizon Go, dostępnej dla abonentów UPC. Całość liczy 71 odcinków.

  12. Novela. pl będziecie prowadzić stronę tej telenoweli?

  13. To że jest premierowa telenowela. To tylko dzieki Esmeraldzie. Remake tego serialu pokusilo Czwórkę do zakupu. Najwidoczniej inne telenowele w portfolio dystrybutora telenoweli nie intereduja Czwórkę. Więc do yej premiery pidchodze jednorazowo bo stacja i tak będzie kupować telenowele sprzed lat które bardziej im się opłacają.

  14. Do XYZ – Oczywiście każdy ma wybór, dlatego nie uśmiecha mi się oglądać znanych historii i to tak krótkim w czasie od oryginału – I to dlatego zawiódł mnie TV4 .

    I nie chodziło mi że stacja każde przyjmować to co daje, ale o to niektórzy ludzie zachwalają się jak widać każdą nowością .

  15. Do Sara – Ja akurat lubię smutę zakończenia więc wątpię abym się rozczarował ”Wieczną miłością” .

  16. STM to historia z XXI czyli już fony i komóry,a “Esmeralda” z 1997r. była w starym stylu,obraz inny a STM różni się mega,sam oglądałem i szkoda,że nie zrobili jej w starym stylu czyli brak tej “bajkowości” że się tak wyrażę ale wszystko rekompensowała mi genialna protka <3

  17. Mateusz- TV4 nikomu nie każe przyjmować tego co dają, każdy ma wybór i może oglądać lub nie. Emerlada miała bardzo dobre wyniki oglądalności, więc idą za ciosem i kupują nowszą wersje. Szło się tego spodziewać.
    A tak poza tym to od 7 września ITV o godz. 13;40 będzie emitować Tierra de reyes – “w obronie honoru” :D Świetna wiadomość. Dziwne , że novela jeszcze o tym nie pisze. :P

    1. Raczej iTVN. Jest to emisja powtórkowa na kanale niedostępnym w Polsce, dlatego nie pisze :)

  18. Wow po prostu szok, że w ogóle będzie jakaś nowość. Obejrzę mimo, iż to remake Esmeraldy. Dawnej wersji nie mogłam zdzierżyć teraz może będzie inaczej.

  19. Może tv 4 skusi się na Caer en Tentacion z Sylvia Navarro i Gabrielem Soto. Telenowela ma ciekawy scenariusz! !!

  20. Mateusz, lepiej nie oglądaj Wiecznej Miłości, bo zakończeniem się zawiedziesz…

  21. Do XYZ – Nie chodzi o to że się komukolwiek nie podoba że to jest nowość bo oczywiście jest to zawsze na plus, tylko nie widzę też powodu dlaczego mamy przyjmować każdą telenowele od TV4 jako wielki gest z ich strony – Historia nawet jeżeli z pewnymi zmianami jest już dobrze znana, wiec jest to w dużym stopniu i tak powtórka z rozrywki .

    Na szczęście owszem jest wybór i osobiście postawie na turecki serial ”Wieczna miłość” w TVP1 .

  22. Ludzie, o co wy się spinacie ? Jak komuś nie pasuje , że jest jakaś nowość w końcu w TV to jego problem. Zawsze takie osoby mogą sobie oglądać w oryginale inne telki , jakie tylko chcą bez narzekania.
    Natomiast jeśli chodzi o STM to różni się ono bardzo od Esmeraldy. Niby jest to remake , ale wcale tego nie wiadać, zwłaszcza , że historia jest bardzo unowocześniona.
    Ale ludzie jak to ludzie, jeszcze nie obejrzeli 1 odcinka a już krytykują bo to remake Emerlady to pewnie kropka w kropkę jest skopiowane. Ech.

  23. Nie rozumiem ludzi którzy twierdzą że trzeba być szczęśliwym że TV4 kupiło jakąkolwiek nową telenowelę – Jako fan telenowel mam prawo wyrazić swoje niezadowolenie z wyboru.

    Na szczęscie zgodzę się z innymi że mamy wybór, wiec wcale TV4 nie robi nam żadnej łaski .

  24. Uważam rowniez ze powinni puścić inny serial ponieważ esmeralda leciała juz dwa razy z rzędu a teraz coś podobnego. Juz mogli wrzucić na antenę morze milosci byłaby większą oglądalność

  25. Kiepski wybór, tym bardziej że to remake Esmeraldy, która była nadawana ostatnio 3 razy z rzędu. Teraz pora na 4 tylko w innej odsłonie :(

  26. Nie podoba się telka ? To niech osoby nie oglądają i niech nie robią problemu.Poza tym na necie jest dużo telek przetłumaczonych,które pochodzą z ostatniego 10.lecia z Televisy,to i tak dobrze :)

  27. Liczy się nowość to prognozuje NOWOŚCI tv 4 hura hura BĘDZIE CO OGLĄDAĆ W JESIENNE I ZIMOWE DNI :-)

  28. prawdopodobnie telenowela liczy 112 odcinków

  29. Lalo ,zgadzam się z tobą, że trzeba być zadowolony, że tv4 zakupiła jakoś premierę, ale każdy ma prawo wyrazić swoją opinię.Jest różnica między hejtem, a wyrażeniem opini. Ja osobiście będę oglądać ta telenowela ponieważ nie oglądałam powtórki Esmeralday. Jestem ciekawa jak ta telenowela radziła sobie w Meksyku i USA? Ile u nas będzie odcinków?

  30. Olka,Ty teź lepiej przestań,typowa hejterka z syndromem narzekania z byle powodu.Aż szok,że tyle jest takich osób co wylewają hektolitry jadu,bo coś im się nie podoba.Ludzie z głodu umierają a tutaj ktoś narzeka bo telka zakupiona przez TV4 nie spełniła oczekiwań widza czy fana telenowel.Serio,chciałbym mieć takie “problemy” na każdy dzień… Mnie cieszy zakup STM a komentarze niezadowolonych osób są tylko dowodem na to,że nie umieją docenić,że w ogóle jakaś polska stacja zakupuje jeszcze telki…Taka prawda i nie odpowiadajcie mi i nie pokazujcie swojego zdesperowania bo serio oczy bolą od czytania komów niezadowolonych osób…

  31. Lalo, ty chyba nie rozumiesz na czym polega wyrażenie własnego zdanie. I czemu od razu zabraniasz komuś czytać newsy na tej stronie ( używasz trybu rozkazującego)? Od razu widać, że jesteś psychofanem, który atakuje jak ktoś ma negatywne zdanie na temat telenoweli, z którą w jakiś chory sposób czujesz się związany. Własnie przez takich użytkowników odechciewa się korzystać z tych wszystkich fanowskich stron. Kiedyś na forach o telenowelach można było prowadzić fajne rozmowy, żartować, a teraz same bluzgi.

  32. To po co komentujesz skoro zakup tej telki Tobie się nie podoba ?! Szacunku nie okazujesz tylko narzekasz.Masz błędne myślenie.Nie jestem dziewczyną (popatrz na nick). Nie zaglądaj tutaj skoro jesteś taka wielce niezadowolona z decyzji TV4,nikt chyba łańcuchem nie przykuł do łóżka i każe oglądać… Masz neta ? To tam sobie telki oglądaj jakie chcesz i nie marudź babo bo oczy bolą…

  33. Ja nie narzekam tylko wyrażam swoja opinię na temat tej telenoweli . Co z tego że główna bohaterka jest taka super skoro zdubcyli zakończenie – dla mnie ten argument jest mało istotny . Co myślisz że po przeczytaniu mojego komentarza ktoś się zniechęci do oglądania tej telenoweli – ten zachwyt uleci w powietrze . Jeśli tak będzie to oznacza że miałam rację i nie warto jej oglądać . Nie mam kontroli nad tym co kupuje TV4 ale jak zdjęli z anteny Drogę do Szczęścia . To jestem pewna że również jak wielu fanów byłaś nie zadowolona z tej sytuacji i również pewnie narzekałaś . A teraz jakim prawem zabraniasz mi wypowiadać się na temat tej telenoweli . No jakim ?

  34. Błagam,przestańcie narzekać bo oczy krwawią! Ta telka ma fajną obsadę a protka jest wspaniała,mam ją na 2.miejscu w TOP po Teresie Angie Boyer <3 Jeśli się Wam nie podoba premiera to nie oglądajcie i nie psujcie innym zachwytów!Od czego macie neta ?! Tam sobie oglądajcie telki.Albo zostańcie dyrektorami w stacji TV4 i zakupujcie jakie telki chcecie! Rzygać się chce jak ludzie narzekają bo nie zostali zaspokojeni!!! Amen…

  35. Bardzo wątpię…

  36. Mi się podobało zakończenie “Sin tu mirada”, ale na tv4 raczej nie będę patrzeć bo już widziałam w internecie.

  37. Puscilibyscie cos fajnego a nie remake’i :) sądzę, ze dużą popularnością cieszylaby sie telenowelaz ,,niewolnica isaura” :)

  38. Tyle telenowel mieli do wyboru – dlaczego akurat ta . Dlaczego ?

  39. A ja jestem wściekła i to bardzo tak długo czekałam na coś nowego a tu nagle takie coś . Przez to jak ta telenowela się kończy ja nie jestem w stanie na nią patrzeć .
    Cholernie mi się nie podoba zakończenie co z tego że nakręcili alternatywne zakończenie – i tak nic nie zmieni że było mi bardzo przykro .
    A tak liczyłam że zakończy się tak jak Esmeralda a tu masz wpieprzyli inne zakończenie .

  40. Brawo tv 4 za nową telke !!!! Będzie co oglądać! !!

  41. Nareszcie premiera ?
    Oczywiście, że nie jest to tytuł na który czekałem ale lepsze to niż nic. Na pewno będę oglądał. “Sin tu mirada” różni się od “Esmeraldy” nie tylko całym finałem ale bardzo dużo wątków zmienili i dodali. I z tym narzekaniem racja, przestańcie narzekać może po “Światło twoich oczu” poleci coś lepszego.
    Nowa telenowela “Contracara” z Angelique Boyer i Michelem Brownem zapowiada się bardzo dobrze. Premiera w październiku 2018. Póki co wydaje mi się że Claudia Martin bardzo dobrze zagra tam złą postać.

  42. Dam Wam jedną radę – przestańcie wreszcie narzekać. Tak czekaliśmy na premierę więc cieszmy się tym, co mamy. Przypomnijcie sobie, że jeszcze niedawno były tylko po raz n-ty emisje “Nie igraj z aniołem” i “Esmeraldy”. Tego chcecie?? Bo ja nie. Chciałam premierę i mam i będę oglądać :) Dziękuję TV4 :)

  43. Tez uważam, że jest za wcześnie na tą telenowele.Uważam, że lepiej by sobie poradziła El Vuelo czy nawet Que te perdone dios. A tą telenowele mogli by być dopiero na wiosnę.

  44. Ale też mi nowość – remake Esmeraldy :)

    Niektórzy zachwycają się oryginałem – A dla mnie to on już był i tak sztuczny :)

    Szkoda TV4 się nie popisało i odpuszczę sobie oglądanie ):

  45. Uważam, że to słaby pomysł. Widzowie mają na świeżo Esmerladę z Leticią, w porównaniu z którą najnowsza wersja jest jakąś pomyłką. Szkoda, że między emisjami nie ma chociaż półrocznej przerwy.
    Nie znałam tej Claudii, która gra rolę Mariny, ale według mnie grała fatalnie, bardzo amatorsko, partner tak samo. Rozczarowała mnie ta wersja.
    Szkoda, że nie postawiono na Vino el Amor, które w odróżnieniu od STM na wielu zagranicznych rynkach cieszyło się dobrą oglądalnością.

  46. Mam nadzieję że na wiosnę Tv4 wyemituje Contracara z Angelique Boyer. Oby…..

  47. Obawiam się że ten serial przy Marii z przedmieścia zgubi się mocno w tyle. Do Esmeraldy to się kryje.

  48. Czekamy na stronę tej telenoweli :)

  49. Ja też się bardzo cieszę że po roku przerwy będziemy mieli premierową telenowelę w polskiej tv i będę oglądał Sin Tu Mirada bo bardzo lubię Claduię Martin a jestem też pewien że dobrze ta aktorka poradzi sobie w nowym serialu na 2019r z Angie Boyer “Contracara”. Tam Claudia ma grać villanę. I myślę że nie ma się co obawiać o oglądalność bo na pewno dopisze i wiosną 2019r będzie kontynuacja premier w Tv4.:)

  50. Też będę oglądać dla Paulessy :)

  51. Ja znowu bardzo lubię Scarlet Gruber :)

  52. Wprawdzie to remake Esmeraldy, której nie lubię, ale na bezrybiu i rak ryba i będę oglądać :) Zwłaszcza dla Scarlet Gruber ♥ no i Osvalda, którego oglądam teraz w Mentir para vivir :)

  53. To bardziej drama ;) Clauidię kocham i mega się cieszę,że znowu zobaczę jej Marinkę <3

    Scarlet tutaj gra,nie znoszę jej i przez to w jej scenach będę wyciszać dźwięk…

  54. A ja się cieszę! W końcu zobaczę moją ulubioną parę – Paulessa :)

  55. Zawsze coś dobrze że chociaż tyle

  56. Ale mi nowość remake Esmeraldy :)

    Naprawdę TV 4 moglibyście już się bardziej postarać jes tyle innych ciekawych telenoweli i to od Televisy, nie mam zamiaru oglądać gdyż już mnie oryginał nie wciągnął .

  57. Fajnie, że będzie premiera.Jak wiem to ona trochę się różni od Esmeraldy .Myśle, że będzie mieć dobrą oglądalność :)

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.