Tytuł oryginalny: Velvet
Kraj i rok produkcji: Hiszpania, 2014
Liczba odcinków: 15 x 70 min (I sezon)
Data premiery: 17 kwietnia 2014 (świat)

Scenariusz: Ramón Campos, Gema R. Neira
Reżyseria: Carlos Sedes, David Pinillos
Producent: Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés
Obsada: Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, José Sacristán, Aitana Sánchez-Gijón, Natalia Millán, Miriam Giovanelli, Manuela Velasco, Manuela Vellés, Maxi Iglesias, Tito Valverde i inni

Hiszpania, rok 1958. W sercu Madrytu znajduje się miejsce, w którym każdy chciałby choć raz wybrać się na zakupy. To Galeria VELVET. W jej gablotach znajdują się najbardziej szykowne, wyrafinowane i drogie garnitury oraz suknie, a na zapleczach ukryta jest jedna z najpiękniejszych historii miłosnych. Historia Any i Alberta.

Ona jest skromną szwaczką. On przyszłym dziedzicem majestatycznego imperium mody, którym rządzi jego ojciec. Pośród zwojów materiału i wysokiej klasy ubrań stoczy się walka dwojga zakochanych z normami obyczajowymi, spragnionych życia w miłości bez zakazów. Czy uda im się wygrać tę nierówną rywalizację?