Rocío i Rodolfo nie znają się. Rozpoczynają dzień oddaleni od siebie o setki kilometrów, aż w końcu spotykają się w miejscu, w którym przeżyją swoją miłosną historię – na miejskim targowisku. Ona, zmęczona życiem u boku męża tyrana, ucieka do stolicy i wprowadza się do domu kuzynki Piny, właścicielki straganu z pieczywem. On spędził ostatnie dwa lata w więzieniu, niesłusznie oskarżony, i właśnie zostaje zwolniony warunkowo. Postanawia zacząć wszystko od nowa jako uliczny sprzedawca kawy.

Armando, szwagier Rodolfa, prowadzący stanowisko z mięsem i warzywami, próbuje przekonać go, żeby pracował razem z nim, tak jak jego córki Bianca i Lola, które przygarnął przed dwoma laty pod swój dach. Armando jest starym kawalerem, usychającym z miłości do Palomy, właścicielki straganu spożywczego, której nigdy nie ośmielił się wyznać swojej miłości. Naiwnie przelewa swoje uczucia na papier pisząc listy, których nie ma odwagi jej wręczyć.

Paloma od dwóch lat jest wdową. Wciąż czuje ból po stracie męża, ale nie poddaje się dla syna, Teo. Spędza dnie na rynku pracując w sklepie rybnym swojej najlepszej przyjaciółki Malviny.

Niespodziewany powrót Rodolfa wywołuje wielkie poruszenie. Katia, właścielka delikatesów, która z niecierpliwością oczekiwała, aż ten odzyska wolność, postanawia nie przepuścić szansy na zdobycie mężczyzny, przekonana że tym razem nic nie stanie jej na przeszkodzie.

Przyjemne życie handlarzy z targowiska wkrótce zostanie zakłócone przez ciąg zdarzeń, z których utkają się nowe miłości, nienawiści i sojusze. Nadchodzą zmiany, które nie mają odwrotu…

[tabs tab1=”Info” tab2=”Galeria” tab3=”Trailer” tab4=”Odcinek 1″]
[tab id=1]
KRAJ I ROK PRODUKCJI: Argentyna, 2010
LICZBA ODCINKÓW: 187

SCENARIUSZ: Alejandro Ocón, Solange Keoleyán, Sebastián Parrotta
REŻYSERIA: Martín Sabán, Sebastián Pivotto
PRODUCENT: Adrián González, Adrián Suar

OBSADA: Andrea del Boca (Rocío), Osvaldo Laport (Rodolfo), Miguel Ángel Rodríguez (Armando), Susu Pecoraro (Paloma), Luisana Lopilato (Bianca), Calu Rivero (Lola), Ludovico di Santo (Teo), María Leal (Malvina), Jorgelina Aruzzi (Pepa), Marco Antonio Caponi (Renzo), Daniel Casablanca (Chito), Alejandro Awada (Sandro), Viviana Saccone (Katia) i inni

TEMAT PRZEWODNI: Ramón Ortega (Palito) & Hilda Litzarazu – Alguien que me quiera
[/tab]

[tab id=2]